Prevod od "strogo uzevši" do Italijanski

Prevodi:

rigor

Kako koristiti "strogo uzevši" u rečenicama:

Ali virus joj je još u krvi i slini, dakle strogo uzevši nije imuna.
Ma ha ancora il virus nel sangue e nella saliva, per cui tecnicamente non è immune.
Strogo uzevši, moja zemlja se završava kod najviše vodene oznake.
No, a rigor di termini, il mio terreno finisce al segno dell'alta marea.
Strogo uzevši, Mr Wengrow radi u domaæoj redakciji, ali pretpostavljam da domet ove prièe ide daleko izvan našeg opsega.
Tecnicamente il signor Wengrow si occupa di interni, ma immagino che la portata di questa storia travalichi questo confine. Esatto.
Strogo uzevši, ne tièe nas se. Ali ako prodaješ ðubre, neko æe završiti mrtav i eto policije. Otkriju li odakle droga, obojica gubimo.
Tecnicamente no... ma se vendete schifezze, qualcuno finirà stecchito, e si farà viva la polizia, rintraccerà la roba... e ci perdiamo entrambi.
Strogo uzevši, to je istina, ali treba da znate...
Ok. Allora, letteralmente parlando e' vero, - cio' che deve sapere e'... ecco cosa so io.
Strogo uzevši, nismo. Sezona je zakljuèena pre nekoliko dana, ali...
Tecnicamente no... la stagione è finita un paio di giorni fa, ma...
0.44286298751831s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?